ring someone

Bedeutungen, die der Begriff "ring someone" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 14 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	give someone a ring	llamar a alguien (por teléfono) [v]
Idioms
2	Idioms	give someone a ring	llamar por teléfono a alguien [v]
3	Idioms	give someone a ring	dar un telefonazo a alguien [v]
4	Idioms	give someone a ring	telefonear a alguien [v]
5	Idioms	ring in someone's ears	quedar en la mente de alguien [v]
6	Idioms	ring in someone's mind	resonar en la conciencia de alguien [v]
7	Idioms	ring someone's ears	zumbarle a alguien los oídos [v]
8	Idioms	ring someone up	dar un timbrazo [v]
Phrasals
9	Phrasals	ring someone back	devolverle el llamado (telefónico) a alguien [v]
10	Phrasals	ring someone back	devolver la llamada a alguien (teléfono) [v]
Colloquial
11	Colloquial	give someone a ring	dar un toque a alguien [v]
12	Colloquial	make ring round someone	dar quince y raya a alguien [v]
13	Colloquial	make ring round someone	dar quince y falta a alguien [v]
14	Colloquial	make ring round someone	dar ciento y raya a alguien [v]